В 15 серии 1 сезона аниме «Психопаспорт» сюжет продолжает развиваться в мире, где используются технологии для контроля психического состояния граждан. Главные персонажи, такие как Сибукоми Аканэ и её команда, сталкиваются с новыми угрозами и расследованиями.
В этой серии внимание уделяется вопросам морали и правосудия, а также последствиям решения, которые принимают герои. Случай, который они расследуют, раскрывает углубленные аспекты социальных проблем в обществе, основанном на оценке "психопаспортов". В результате герои сталкиваются с дилеммами, которые ставят под сомнение не только существующую систему, но и их собственные убеждения. Через эту серию зрители получают более глубокое понимание мира аниме и его главных тем.