В первой серии третьего сезона аниме "Психопаспорт" (Psycho-Pass) под названием "Завтра" мы встречаем старых и новых персонажей в мире, где система оценки психического состояния людей играет ключевую роль в поддержании общественного порядка. Главная героиня, инспектор Аканэ Тобино, продолжает работать в системе, следя за правопорядком и исследуя преступления.
В этой серии акцент делается на сложностях, с которыми сталкиваются герои, и на изменениях, произошедших в их жизни после событий предыдущих сезонов. Также поднимается вопрос о моральных и этических аспектах системы, которая контролирует людей. Персонажи должны принимать трудные решения, которые могут привести к непредсказуемым последствиям. Серия задает тон для развития сюжета и дальнейших конфликтов в рамках тематики контроля и свободы воли.